Aquí está la noticia original, que pongo traducida a continuación:
Cambio de Enfoque en G-TraX
Como muchos de ustedes saben, la tienda on-line de G-TraX fue cerrada el 20 de octubre después del lanzamiento de Train Simulator 2013. Los problemas que llevaron al cierre ya se han resuelto, pero mientras tanto G-TraX y este sitio web han sido sometidos a un cambio de enfoque.Gracias a todos los que han apoyado a G-TraX. Este no es el final del camino, yo no voy a ninguna parte. Sólo estoy haciendo las cosas un poco diferentes.
- La ruta Durango & Silverton vuelve a estar disponible como Donationware en G-TraX solamente. Los ingresos seguirán beneficiando a la Sociedad Histórica del Ferrocarril de Durango.
- Después de tres años, el índice de nuevos pedidos para las tres locomotoras de vapor históricas se ha reducido a niveles insignificantes y ya no estarán disponibles en G-Trax. Sin embargo, las ventas de estos productos está previsto que se reanude en Steam en algún momento, y los paquetes de locomotoras han sido adaptados para aprovechar la nueva característica Quick drive.
- En lugar de seguir recibiendo regalías por las locomotoras de vapor históricas, G-TraX recibirá un único pago de compra por ellas. G-Trax a su vez hará una única donación final a las sociedades de conservación correspondientes.
- Las futuras actualizaciones y el mantenimiento de los productos de las locomotoras de vapor históricas estará a cargo de la entidad desde la que se compraron, es decir, G-Trax para los artículos comprados en G-Trax y Steam para los artículos comprados a través de Steam. G-TraX se esforzará por actualizar los productos que usted compró en G-TraX concernientes con futuras actualizaciones de Train Simulator, sin embargo, G-Trax no necesariamente tendrá acceso a futuras tecnologías de Train Simulator, por lo que no se puede garantizar en este sentido. En cualquier caso, por favor, no contacte con G-TraX si usted tiene un problema relativo a un producto que ha adquirido a través de Steam.
- Los conjuntos de coches de pasajeros de G-TraX se subirán a la biblioteca de archivos de RailWorks America como productos gratuitos a finales de 2012 o principios de 2013.
- Los productos gratuitos existentes en G-Trax también se subirán a la biblioteca de archivos de RWA.
- Los productos Portland Terminal y P42DC seguirán estando disponibles a través de Steam sólamente. Las actualizaciones y el mantenimiento de estos productos es responsabilidad de RSC/Steam.
- G-TraX (Rick Grout) se centrará en proporcionar servicios de construir rutas y modelos, así como paquetes completos de productos para su distribución a través de Steam. Eso no descarta la posibilidad de futuros lanzamientos independientes a lo largo de las líneas de Durango y Silverton.
- El sitio G-TraX se ha "adelgazado" para reflejar estos cambios.
Rick
