por blas_dani » Jue Ago 23, 2007 4:20 pm
Hola:
Como anticipé, contraataque a la vista... de un de los blogistas, tdragger, tal como vemos en el link del mensaje de peruco.
El mensaje es de hoy 23/08/2007, 4to Aniversario de Trensim (igual tiene algo que ver... jejeje).
El resto de blogistas de MSTS estan calladitos...
"Guter Tag von Leipzig!
Sorry it's been so long since my last post but there's been a lot happening. Nonetheless I thought you'd like to hear about what I'm up to this week. I'm in Leipzig, Germany at the massive Game Conference--the biggest is Europe--meeting with journalists to discuss Train Simulator 2. Despite the conspiracy theorists that claim we're not really working on it I've been talking to press and showing screens and videos from the game. Each one walked away with a DVD of content so hopefully you'll start seeing examples of TS2 on the web really soon.
In fact I'm in between press meetings now, which run every 30 minutes from 0900 to 2000! It makes for a very long day. Nonetheless the facilities are superb and the German staff has been amazingly accomodating. I'll try to share more when I have time. But for now, I've got more journalists to amaze..."
Traducción:
"¡“Buenas desde Leipzig!
Hace mucho tiempo de mi anterior post, pero han estado sucediendo muchas cosas. No obstante, pienso que te gustaria saber que he hecho esta semana. Estoy en Leipzig, Alemania en la conferencia masiva del mundo del videojuego --la más grande de Europa-- para hablar a los periodistas del Train Simularot 2 . A pesar de los teóricos de la conspiración que comentan que realmente no estamos trabajando en él, he estado hablando con la prensa y mostrando pantallas y videos del juego. Se entregó un DVD con esos contenidos y espero que pronto comenzarás a ver ejemplos de TS2 el la web.
¡De hecho ahora estoy entre conferencias de prensa, que funcionan cada 30 minutos de 09:00 a 20:00! Será un día muy largo. No obstante las, instalaciones son magníficas y el personal alemán nos ha acomodado muy bien. Intentaré compartir más cuando tenga tiempo. Pero por ahora, tengo más periodistas a sorprender… “
Pues eso... contraataque al canto!
Lo curioso es que le llama Train Simulator 2...
Saludos.
